The barbaric acts of the Korean

尾花沢派出所襲撃事件 （おばなざわはしゅつじょしゅうげきじけん） 1947年 （昭和22年） 10月20日 に、 山形県 北村山郡 尾花沢町（現 尾花沢市 ）で発生した事件。 An incident that occurred on October 20, 1947, in Obanazawa-Town, Kitamurayama-gun, Yamagata Prefecture (now Obanazawa-city). 山形県警察部 では、ヤミ米の断固取り締まりを実施していた。 The Yamagata Prefectural Police Department was carrying out a thorough control of Black market rice. 在日朝鮮人 たちは捜査の網をかいくぐり、ヤミ米を出荷していた。 Koreans in Japan were carrying Black market rice, running through a network of investigations. 1947年10月20日、朝鮮人7人は警察によるヤミ米摘発の鬱憤を晴らすべく、派出所の襲撃を計画した。 On October 20, 1947, seven Koreans planned to attack the local police station in order to clear the stagnation of  Black market  rice by police. 午後3時頃に楯岡警察署（現在の 村山警察署 ）の尾花沢派出所に乗り込んだ。 At about 3:00 pm, they got into the Obanazawa station at the Tateoka Police Station (now the Murayama Police Station). 警察官が不在だったため、派出所内の器物を破壊し、門標を取り外した後引き揚げた。 Because the police officer was absent, they destroyed the equipment inside the  local police ...

坂町事件（さかまちじけん） 1946年9月22日 に、 新潟県 岩船郡保内村 （現・ 村上市 ）で発生した事件。 On September 22, 1946, a case that occurred in Hounai-mura, Iwafune-gun, Niigata Prefecture (now Murakami City). 終戦直後より 在日朝鮮人 や 在日中国人 は、取締権限の不明確さに乗じて公然と日本の法律を無視し、 食糧管理法 に反するヤミ米の流通・販売などの経済統制違反を繰り返していた。 Since the end of the war, Koreans in Japan and Chinese in Japan have publicly ignored Japan's laws taking advantage of the unclear power of regulatory authority, and have repeated violations of economic control such as distribution and sales of rice that violates the Food Control Law. 新潟県北部では、 在日本朝鮮人連盟 が 新発田市 に事務所を置いた。 In the northern part of Niigata Prefecture, the Japan-Korean Federation of Koreans set up an office in Shibata. 羽越本線坂町駅 を中継基地として、ヤミ米を関西方面に出荷していた。 black-market rice  sent to Kansai area with Uetsu Main Line Sakamachi Station as a relay base. 当時、1日あたり50俵が坂町駅を経由したといわれている。 At that time, it is said that 50 straw rice-bags per day went through Sakamachi Station. 1946年9月22日午前0時50分頃、 村上警察署 の署員8人が坂町駅に...

富山駅前派出所襲撃事件（とやまえきまえはしゅつしょしゅうげきじけん） 1946年8月5日午後6時50分頃、 富山駅 において闇米取り締りを実施し、 朝鮮人 3人を検挙した。 At around 6:50 pm on August 5, 1946, Toyama police carried out a crackdown on the black-market rice at Toyama Station and arrested three Koreans. しかし、それを見ていた朝鮮人2人が妨害し、3人を逃走させた。 However, two Koreans who watched it disturbed and let three escape. そのため自治隊員2人を 公務執行妨害罪 で逮捕し、富山駅前派出所に連行した。 Therefore, Police officer arrested two Self-government members for crimes of dealing with the performance of official duties and took to i n front of the Toyama station police box. 朝鮮人約30人が包囲し険悪な雰囲気となった。 About 30 Koreans besieged and the atmosphere became awful. 署に救援を頼んだが、その前に大乱闘となった。 I asked the station for relief, but before that, it was a big fight.