The barbaric acts of the Korean

阪神教育事件 （はんしんきょういくじけん） The Hanshin Education Incident GHQの指令を受けた日本政府が「朝鮮人学校閉鎖令」を発令した。 The Japanese government, which has received the GHQ directive, has issued a "Korean School Closure Order". 日本全国の朝鮮人学校を閉鎖しようとした事に対して、1948年（昭和23年）4月14日から4月26日にかけて大阪府と兵庫県で発生した 在日韓国・朝鮮人と日本共産党による暴動 あるいはテロ事件。 In response to trying to close Korean schools all over Japan, Koreans in Japan and the Japanese Communist Party occurred a riot or terrorism in Osaka and Hyogo prefectures from April 14 to April 26 in 1948.   民族教育闘争という見方もある。 There is also a view of ethnic education struggle. 日本国憲法下で唯一の非常事態宣言が布告された。 Only one declaration of a state of emergency was declared under the Constitution of Japan. 朝鮮人学校事件、大阪での事件は大阪朝鮮人騒擾事件、また神戸での騒乱事件は神戸朝鮮人学校事件とも呼ばれる The Korean school case and the Osaka case are also referred to as the Osaka Korean affair case, and the Kobe case for a disturbance case is also called a Kobe Korean school case. この事件の呼称は以下のように様々なものがある。 There are various designations of this case a...

尾花沢派出所襲撃事件 （おばなざわはしゅつじょしゅうげきじけん） 1947年 （昭和22年） 10月20日 に、 山形県 北村山郡 尾花沢町（現 尾花沢市 ）で発生した事件。 An incident that occurred on October 20, 1947, in Obanazawa-Town, Kitamurayama-gun, Yamagata Prefecture (now Obanazawa-city). 山形県警察部 では、ヤミ米の断固取り締まりを実施していた。 The Yamagata Prefectural Police Department was carrying out a thorough control of Black market rice. 在日朝鮮人 たちは捜査の網をかいくぐり、ヤミ米を出荷していた。 Koreans in Japan were carrying Black market rice, running through a network of investigations. 1947年10月20日、朝鮮人7人は警察によるヤミ米摘発の鬱憤を晴らすべく、派出所の襲撃を計画した。 On October 20, 1947, seven Koreans planned to attack the local police station in order to clear the stagnation of  Black market  rice by police. 午後3時頃に楯岡警察署（現在の 村山警察署 ）の尾花沢派出所に乗り込んだ。 At about 3:00 pm, they got into the Obanazawa station at the Tateoka Police Station (now the Murayama Police Station). 警察官が不在だったため、派出所内の器物を破壊し、門標を取り外した後引き揚げた。 Because the police officer was absent, they destroyed the equipment inside the  local police ...

首相官邸デモ事件（しゅしょうかんていデモじけん） 1946年（昭和21年）12月20日に東京都麹町区（現・千代田区）で発生した在日朝鮮人による暴動である。 It is a riot by a Korean resident in Japan that occurred on December 20, 1946, in Koujimati Ward, Tokyo (now Chiyoda-ku). 1946年11月10日に、在日朝鮮人は在日朝鮮人生活権擁護委員会を結成した。 On November 10, 1946, Koreans in Japan formed the Korean People's Right of Living Advocacy Committee. 朝鮮人に対する生活物資の優先配給を行政機関に要求していた。 Koreans had requested an administrative organization to prioritize the distribution of daily goods to Koreans. 同年12月20日に皇居前広場で「朝鮮人生活権擁護全国大会」を開催した。 On December 20 of the same year, the National Convention for the Protection of Korean Living Rights was held at the Imperial Palace square. 1946年（昭和21年）12月20日の全国大会では、約1万人の朝鮮人が結集した。 At the national convention on December 20, 1946, about 10,000 Koreans gathered. 日本共産党の徳田球一 も出席しており、徳田球一の演説の後、生活権擁護の決議文を採択し、午後1時頃に集会は一旦終了した。 The Japanese Communist Party Koichi Tokuda also attended, and after a speech by Tokuda Koichi, he adopted a resolution statement for the advocacy...

新潟日報社襲撃事件（にいがたにっぽうしゃ襲撃事件） A violence case by 16 Koreans that occurred in Niigata City, Niigata Prefecture on September 29, 1946. 1946年9月23日付の 新潟日報 夕刊 は、「 MPも出動、坂町で深夜の乱闘 」と題して、朝鮮人や 在日中国人 が新潟県 岩船郡 保内村 （現・ 村上市 ）内で起こした 坂町事件 の記事を掲載した。 The Niigata Nippo evening paper published on September 23, 1946, with the title " MP,  also  dispatched at Sakamachi late at night". They published an article of the Sakamachi incident that Koreans and Chinese in Japan had caused in Honai Village, Iwafune-gun, Niigata Prefecture. 読売新聞 も事件を報じた。 The Yomiuri Shimbun also reported the case. 1946年9月26日、 在日本朝鮮人連盟 などの朝鮮人16人が 新潟日報社 を訪れ、新潟日報社と 読売新聞社 の両社に対して、「坂町事件の 報道 に誤りがあると認め、ラジオ放送を通じて新潟県民に誤報であったという声明を出せ」と要求した。 On September 26, 1946, 16 Koreans, such as the Japanese Korean Federation in Japan, visited Niigata Nippo and asked both Niigata Nippo and Yomiuri Shimbun to admit that "the Sakamachi incident was reported as incorrect. "Please make a statement that it was a false alarm to the people...

坂町事件（さかまちじけん） 1946年9月22日 に、 新潟県 岩船郡保内村 （現・ 村上市 ）で発生した事件。 On September 22, 1946, a case that occurred in Hounai-mura, Iwafune-gun, Niigata Prefecture (now Murakami City). 終戦直後より 在日朝鮮人 や 在日中国人 は、取締権限の不明確さに乗じて公然と日本の法律を無視し、 食糧管理法 に反するヤミ米の流通・販売などの経済統制違反を繰り返していた。 Since the end of the war, Koreans in Japan and Chinese in Japan have publicly ignored Japan's laws taking advantage of the unclear power of regulatory authority, and have repeated violations of economic control such as distribution and sales of rice that violates the Food Control Law. 新潟県北部では、 在日本朝鮮人連盟 が 新発田市 に事務所を置いた。 In the northern part of Niigata Prefecture, the Japan-Korean Federation of Koreans set up an office in Shibata. 羽越本線坂町駅 を中継基地として、ヤミ米を関西方面に出荷していた。 black-market rice  sent to Kansai area with Uetsu Main Line Sakamachi Station as a relay base. 当時、1日あたり50俵が坂町駅を経由したといわれている。 At that time, it is said that 50 straw rice-bags per day went through Sakamachi Station. 1946年9月22日午前0時50分頃、 村上警察署 の署員8人が坂町駅に...

富山駅前派出所襲撃事件（とやまえきまえはしゅつしょしゅうげきじけん） 1946年8月5日午後6時50分頃、 富山駅 において闇米取り締りを実施し、 朝鮮人 3人を検挙した。 At around 6:50 pm on August 5, 1946, Toyama police carried out a crackdown on the black-market rice at Toyama Station and arrested three Koreans. しかし、それを見ていた朝鮮人2人が妨害し、3人を逃走させた。 However, two Koreans who watched it disturbed and let three escape. そのため自治隊員2人を 公務執行妨害罪 で逮捕し、富山駅前派出所に連行した。 Therefore, Police officer arrested two Self-government members for crimes of dealing with the performance of official duties and took to i n front of the Toyama station police box. 朝鮮人約30人が包囲し険悪な雰囲気となった。 About 30 Koreans besieged and the atmosphere became awful. 署に救援を頼んだが、その前に大乱闘となった。 I asked the station for relief, but before that, it was a big fight.

長崎警察署襲撃事件（ながさきけいさつしょしゅうげきじけん） 1946年 （昭和21年） 5月13日 に 長崎県長崎市 で発生した、 在日朝鮮人 ・中国人による 警察署 襲撃事件。 Police raid case by Koreans and Chinese in Japan that occurred in Nagasaki City, Nagasaki Prefecture on May 13, 1946. 長崎市西浜町の長崎自由市場では、 物価統制令 違反のヤミ物資が公然と販売された。 In the Nagasaki Free Market in Nishihama-Cho, Nagasaki City, there was a black-market good that violates the Price Control Ordinance. それに並行して暴力行為も頻発していた。 At the same time, violent acts were also frequent. 長崎県警察部 では、これら不法事案の断固取締を決断し、検挙の準備を進めていた。 The Nagasaki Prefectural Police Department has decided to control these incidents and has been preparing for an arrest. 1946年5月13日午前10時30分、280人の警官隊が一斉取締を開始した。 At 10:30 am on May 13, 1946, 280 police forces began to control all at once. 日本人150人、朝鮮人26人、中国人6人を検挙、 長崎警察署 に連行した。 They arrested 150 Japanese, 26 Korean and 6 Chinese, and took them to the Nagasaki Police Station. その直後、 在日本朝鮮人連盟 や中国人団体が長崎警察署に押しかけ、被疑者の即時釈放を要求したが、署長は取調前の釈放はできないと拒否した。 Soon after, the Korean Federation of Japanes...

富坂警察署襲撃事件（とみさかけいさつしょしゅうげきじけん） 1946年 （昭和21年） 1月3日 に 東京都 小石川区 （現・ 文京区 ）で発生した 暴動 事件である。 It is a riot incident that occurred on January 3 in 1946 in Koishikawa Ward (now Bunkyo Ward), Tokyo. 警視庁富坂警察署 は管内で発生していた連続 拳銃 強盗 事件の 容疑者 として 在日朝鮮人 3人を 逮捕 した。 The Tokyo Metropolitan Police Department Tomisaka police station arrested three Koreans as suspects of the consecutive handgun robberies. 1946年1月3日正午、春日町 交差点 において多くの不審者を乗せた トラック 2台が富坂警察署方面へ向かうのを、 交通整理 にあたっていた 警察官 が発見、直ちに署に連絡した。 At noon January 3, 1946, a police officer who was in charge of traffic control discovered that two trucks carrying a large number of suspicious persons headed toward the Tomisaka police station at the Kasugacho intersection, and immediately notified the station. 連絡を受けてまもなく、例のトラックが富坂警察署に到着した。 The truck arrives at the Tomisaka Police Station shortly after receiving the notification. 警察官の制止を振り切って約80人の朝鮮人が署内に乱入し、留置中の在日朝鮮人の即時 釈放 を要求した。 About 80 Koreans broke into the station and demanded the immediate release of ...

直江津駅リンチ殺人事件（なおえつえきリンチさつじんじけん） 1945年 （昭和20年） 12月29日 に 新潟県中頸城郡 直江津町 （直江津市→現： 上越市 ）の 国鉄 信越本線 （JR東日本 信越本線→現： えちごトキめき鉄道   妙高はねうまライン ） 直江津駅 で発生した 朝鮮人 による 殺人事件 である。 This is a Korean murder case that occurred on December 29, 1945, at Naoetsu Station. 1945年12月29日午後7時頃、新潟発大阪行の列車が国鉄信越本線黒井駅に到着した。 At around 7 pm on December 29, 1945, a train from Niigata to Osaka arrived at the JNR Shin-Etsu Main Line Kuroi Station. 3人組の朝鮮人が列車に乗車しようとしたが、満員のため乗車することが出来なかった。 Three Koreans tried to get on the train, but they were unable to get in because the train was full. そこで列車の窓ガラスを叩き割り無理やり乗車しようとした。 So they broke the window glass of the train and tried to get on by force. ある男性の乗客（当時29歳のセールスマン）に阻まれたため、已む無くデッキにぶら下がり次の直江津駅まで行く破目になった。 Because a certain male passenger (a 29-year-old salesman) checked them, they hang on to the deck and went to the next station at Naoetsu Station. 列車が直江津駅に到着すると、3人組は自分たちを阻んだ男性に対して、「乗降口から乗れないので仕方なくガラスを壊して乗ろうとしたのに何故妨害した」と詰め寄った。 When the train arrived at Naoetsu Station, ...

生田警察署襲撃事件（いくたけいさつしょしゅうげきじけん） 現在の 兵庫県神戸市中央区 にある 生田警察署 が襲撃された事件である。 It is an incident attacked the Ikuta Police Station in Chuo Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. 在日 朝鮮人 （当時は法的には 朝鮮半島 は日本の領土）からなる暴徒によって 1945年 （ 昭和 20年）12月24日、および翌 1946年 （昭和21年）1月9日の2回続けて発生した。 By the mob consisting of Koreans in Japan (then legally the Korean peninsula is the territory of Japan) December 24, 1945 (Showa 20) and January 9, 1946 (Showa 21) It occurred twice in a row. 第1回目の襲撃事件The first raid case 1945年12月24日午後9時頃、50名を超える朝鮮人の暴徒が「岡山の刑事を出せ」と叫びながら署内に侵入した。 About 9:00 pm on December 24, 1945, over 50 Korean mobs broke into the station, shouting, "Put out the detective in Okayama." 署員を拳銃・日本刀・匕首を突きつけて軟禁した。 They placed The police officers under house arrest with a handgun, a Japanese sword, and a dagger. それから、岡山県警察部の捜査員を探し始めた（理由は後述）。 Then They started looking for an investigator in the Okayama Prefectural Police Department (the reason is described later). 捜査員らは脱出に成功した。 The investigators escaped s...

大阿仁村事件（おおあにむらじけん） Oani village Incident 1945年10月22日に起こった事件である。 It is an incident that occurred on October 22, 1945. 朝鮮人12名は、 秋田県北秋田郡阿仁合町（現在の阿仁町）の阿仁鉱山で働いていた。 The 12 Koreans worked in the ani mine in Aniai Town (now Ani Town) in Akita Prefecture. 1945年10月22日午前9時頃、同郡大阿仁村（現在の北秋田市）の伏影集落へ行った。 Around 9 am on October 22, 1945, they went to  Fushikage village in  the same county Oani village (now Noth Akita city).  伏影集落は、 約16キロ山奥 The position of  Fushikage village  is  about 16 kilometers deep in  the mountains .  彼らは、共同管理の栗林に侵入し、栗を盗んでいた。 They  invaded the jointly managed chestnut forest and stealing chestnuts.  彼らは、村人に発見された。 They were found by the villagers. 村人が、注意したところ乱闘となった。 When the villagers noted, it became a brawl. 双方数名が重傷(続報では軽傷)を負った。 Several people both suffered serious injuries (slightly injured in the follow-up report). 午後1時に、約40名の朝鮮人が来襲した。 At 1 pm, about 40 Koreans attacked. 警察と警防団は、直ちに、鎮圧の為、現場に急行した。 Police and vol...

Shonai Shinpou (extra edition) September 3rd 1 Riotous Koreans are expanding more and more. Clash with the army in the area of Oji and Yokohama. Kaetu Shimpo September 3, 12 Taisho 1 Socialist and Korean group Sprinkle the poison in the waterworks. An army of vigilance, discover and fire. 2 300 prisoners jailbreak violence with Koreans. 3 400 riotous Koreans arrested. Bombs were also seized. Otaru Shimbun extra September 12, 12 Taisho 1 Riotous Koreans arson everywhere. Taking oil cans and bombs. The Shin-Aichi Shimbun September 4, 12 Taisho 1 The battle started with 1,000 riotous Koreans in Yokohama. Destroy 1 infantry unit? Furthermore, dispatched one company from Aso Regiment. 2 Korean Conspiracy Koreans arson by taking advantage of the earthquake. 3,000 Koreans do behind-the-scenes maneuvering in Tokyo. The arrest is extremely difficult. 3 Attack the power plant Korean group ...